p 88

Năm ngoái, với dịch phẩm Chinatown của nhà văn Thuận, dịch giả Nguyễn An Lý đã đoạt được giải Dịch thuật Quốc gia (National Translation Awards) do Tổ chức Dịch thuật Văn học Mỹ (The American Literary Translators Association, ALTA) trao thưởng. Năm nay, cô vừa tiết lộ sẽ cho ra mắt Biên sử nước phiên bản tiếng Anh của nhà văn Nguyễn Ngọc Tư. 

"Thương mại điện tử là một trong những kênh bán hàng quan trọng mà chúng tôi muốn đẩy mạnh phát triển và hướng đến những người tiêu dùng trẻ. Ngoài thị trường Nhật, công ty sẽ phát triển thêm một số quốc gia tiềm năng khác như Hàn Quốc, Úc và Mỹ"- cô gái trẻ nói, ánh mắt ánh lên niềm tin và khát vọng về đưa các sản phẩm thuần Việt tới bạn bè thế giới.

Đề nghị cơ quan chức năng sớm dặm vá mặt đường để người dân đi lại an toàn.

Tuy nhiên, để đảm bảo khả năng nhận diện, đèn sương mù phía sau thường có cường độ ánh sáng cao hơn bình thường. Cụ thể loại đèn này phải là loại ánh sáng đơn sắc có bước sóng lớn, thường là đỏ hoặc vàng. Chính vì vậy, nếu tích hợp đèn sương mù phía sau vào trong cụm đèn hậu, đèn phanh, xi-nhan... thì sẽ gây khó khăn, hiểu lầm trong việc nhận diện cho các phương tiện khác. Bởi khi đèn sương mù sau được kích hoạt, các phương tiện lưu thông phía sau có thể hiểu nhầm là xe phía trước đang phanh, làm gián đoạn hành trình và khả năng kiểm soát xe, từ đó có thể dẫn đến tai nạn.

Tuy nhiên, một số cư dân mạng cũng bày tỏ quan điểm, cho rằng một phần lỗi trong tình huống tai nạn nói trên là do tài xế ô tô gắn camera hành trình. Tài khoản Phước Vĩnh nhận định: “Đường nội đô mà phóng như vậy thì cũng khó tránh, sớm muộn cũng tai nạn thôi”. Facebook Tuệ Minh cho rằng: “Tai nạn xảy ra là do cả hai ông đều ẩu gặp nhau cùng một thời điểm”.

Dọc tuyến đường Nguyễn Huệ chia làm 3 đoạn thi công, phía gần đoạn giao Nguyễn Huệ - Lê Lợi là tốp công nhân đang lắp dựng linh vật tạo hình. Phía dưới một chút, hướng về đường Tôn Đức Thắng là nhà thầu đang làm thuyền rồng và tiếp nối trên cùng là phần lắp thân rồng.