991181 com

Ảnh: Mai Thanh Hải

Ở địa hình mặt trăng Sà Phìn, khu vực xã Sà Phìn, huyện Đồng Văn, đúng hơn là trên cung đường đi thị trấn Đồng Văn, tôi tình cờ gặp một người phụ nữ có gương mặt phúc hậu bán đồ ăn tại đây. Vừa gọi mấy món, vừa trò chuyện với bà một lúc, người phụ nữ hỏi tôi đã có nơi nghỉ tối chưa, nếu không, có thể đến homestay của cậu con trai bà cách đây không xa. Và cậu con trai ấy là Sùng Mí Phìn mà tôi đã nhắc đến ở đầu câu chuyện.

Chương trình do Trung tâm hỗ trợ học sinh, sinh viên TP.HCM phối hợp với một số ban, ngành tổ chức. Với mục đích hỗ trợ, giúp đỡ những học sinh là trẻ em mồ côi do Covid-19, con em thanh niên công nhân, người lao động khó khăn ở TP.HCM có học lực trung bình, có tinh thần vượt khó, các sinh viên phụ đạo kiến thức thường xuyên cho học sinh trong năm học.

Sáng 24.7, UBND TP.HCM phát đi thông cáo báo chí về lễ viếng và lễ truy điệu Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng diễn ra tại Hội trường Thống Nhất, số 135 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, P.Bến Nghé, Q.1.

Chuyển khoản: Ban doc: 500.000 đồng; Tran Kim To: 100.000 đồng; ban doc: 500.000 đồng; Nguyen Van Quoc Si: 300.000 đồng; Le Cam Thuyen: 500.000 đồng; Hoang Nhu Lam: 680.000 đồng; ban doc: 2.000.000 đồng; Vo Thi Thanh Nga: 1.000.000 đồng; Huynh Thi Manh: 200.000 đồng; ban doc: 500.000 đồng; Hoang Hong Son: 40.000 đồng; Nguyen Thi Thanh: 1.000.000 đồng; ban doc: 5.000.000 đồng; Mai Thi Thu Thuy: 50.000 đồng; Le Van Thuy: 300.000 đồng; Banh Trung Hieu: 500.000 đồng; Bui Duc Kha: 2.000.000 đồng; Le Minh Hoang Dan: 200.000 đồng; Co Chi (P.13, Q.8, TP.HCM): 100.000 đồng; Nguyen Thi Minh Ngoc: 100.000 đồng; Nguyen Hoang Long: 1.000.000 đồng; ban doc: 1.000.000 đồng; Nguyen Van Hoa: 300.000 đồng; ban doc: 500.000 đồng; Pham Van Trung: 1.000.000 đồng; Vo Viet Hai: 500.000 đồng; Ngo Bao Tai: 500.000 đồng; Nguyen Hoang: 100.000 đồng; Huynh Tien Hoanh: 500.000 đồng; Tran Van Minh: 500.000 đồng; (còn tiếp)

Chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn, dịch giả Nguyễn An Lý từng nói rằng: "Một số nhà xuất bản nhỏ ở Anh đang chuyên về văn học một vùng hoặc thứ tiếng nào đó, như Honford Star làm văn học Đông Á, Praspar Press văn học Malta, sắp tới có thêm Major Books chuyên về văn học Việt Nam... Họ đều cố gắng sử dụng người dịch bản địa để góp phần giảm bớt tình trạng vô hình kép của dịch giả 'không trắng'".