cờ vây offline

Năm ngoái, với dịch phẩm Chinatown của nhà văn Thuận, dịch giả Nguyễn An Lý đã đoạt được giải Dịch thuật Quốc gia (National Translation Awards) do Tổ chức Dịch thuật Văn học Mỹ (The American Literary Translators Association, ALTA) trao thưởng. Năm nay, cô vừa tiết lộ sẽ cho ra mắt Biên sử nước phiên bản tiếng Anh của nhà văn Nguyễn Ngọc Tư. 

Du khách yêu thích sự yên tĩnh có thể đến với Emerald Spa để trải nghiệm các liệu trình với nguyên liệu hoàn toàn từ thiên nhiên cùng với hệ thống phòng trị liệu dành riêng cho cặp đôi, chắc chắn sẽ mang đến những trải nghiệm đầy thư giãn và an yên.

Chủ tịch nước Tô Lâm đề nghị Quân ủy T.Ư, Bộ Quốc phòng tăng cường tiềm lực quốc phòng, tập trung xây dựng nền quốc phòng toàn dân gắn với nền an ninh nhân dân. Xây dựng và phát huy mạnh mẽ "thế trận lòng dân" trong nền quốc phòng toàn dân, xây dựng, củng cố thế trận quốc phòng toàn dân vững chắc. Triển khai cụ thể các giải pháp xây dựng, khu vực phòng thủ quân khu, khu vực phòng thủ các cấp vững chắc; gắn củng cố quốc phòng, an ninh với phát triển kinh tế, phát triển kinh tế với quốc phòng, an ninh.

Chia sẻ tại buổi lễ ký kết, ông Lê Hồng Phúc, Phó chủ tịch Hội các nhà quản trị doanh nghiệp Việt Nam, Chủ tịch VNHR, cho biết: "Nhờ có công nghệ, những tác vụ, thủ tục, quy trình hành chính trong quản lý lao động phải thực hiện thủ công được giảm xuống đáng kể. Bởi lẽ lâu nay, bộ phận HR tốn khá nhiều thời gian và công sức vào công tác "hành chính" và giải quyết sự vụ, mà không còn thời gian để tập trung vào việc chăm sóc, quản lý và phát triển đội ngũ nhân tài và nguồn nhân lực trong tổ chức của mình, là mấu chốt giúp doanh nghiệp phát triển".

Ly sinh tố tươi mát này được làm từ dưa lưới, chuối thái lát, sữa chua Hy Lạp giúp bổ sung nước tối đa, làm nhẹ bụng, dễ thưởng thức. Để đổi vị, kích thích thị giác có thể thêm vào chút nước ép dứa (hoặc trà xanh ướp lạnh - nếu cần tăng cường caffeine) để gia tăng hiệu quả giảm cân. Hay thêm lá bạc hà, húng quế để có hương vị mới lạ. Hoặc sử dụng các loại nước ép khác để tạo hương vị nhiệt đới như nước ổi, chanh dây, xoài, cam... hoặc sử dụng kem dừa, sữa chua dừa thay cho sữa chua Hy Lạp trong công thức.

TP.HCM là địa phương có số lượng người nước ngoài cư trú đông nhất cả nước. Điều này đã tạo áp lực rất lớn đối với công tác quản lý cư trú người nước ngoài của lực lượng Công an TP.HCM.