Siêu cúp The giới

Shakshuka (hoặc Shakshouka) là một món ăn sáng gồm trứng luộc nấu xốt cà chua với ớt, tỏi, hành, dầu ô liu và gia vị. Có thể chế biến món này theo nhiều cách. Một số phiên bản có thể bao gồm các thành phần khác như chanh bảo quản, pho mát sữa cừu, ô liu, xúc xích và thịt cừu băm nhỏ. Đây là món ăn sử dụng chảo, nấu chín, dùng với bánh mì Ma-rốc giòn, nhúng vào nước xốt cà chua trộn trứng luộc.

Tại sự kiện ra mắt chương trình, đại diện VTV cho biết phía nhà đài cũng kiểm duyệt chặt chẽ về trang phục, lời ăn tiếng nói và cả những hành vi thái quá trong chương trình. “Chúng tôi không cấm hôn nhau vì những việc đó là điều tự nhiên. Nếu như hành vi thái quá thì chúng tôi bắt buộc phải kiểm duyệt. Bên cạnh đó, vấn đề trang phục phải đảm bảo phù hợp với thuần phong mỹ tục Việt Nam”, đại diện VTV phản hồi.

Tuy nhiên, chính các món ăn kèm và nước chấm mới khiến bữa ăn trở nên đặc biệt, nâng tầm bữa ăn: ớt tươi xắt nhỏ, một lát chanh, tương ớt, nấm truffle, giá đỗ, hành tím và salad rau xanh có húng quế, bạc hà, rau mùi, ngò, tía tô và thì là.

Vốn gốc đồng mà sao có lắm chuyện đồng kỳ cục nghĩ miết cũng không ra. Cũng hổng biết cớ sao có câu mắng mỏ, ngu như trâu. Nghĩ bụng, thấy trâu đâu ngu đâu, nhớ mùa đạp lúa, đạp dần bã, cứ thả, đâu cần ví thá mà trâu cũng vòng ngon hơ, thi thoảng chỉ cần xốc bã thôi. Phải mắng hiền như trâu mới đúng. Quần quật suốt ngày ở đồng, nhớ có lần lu bu gì đó cha quên bỏ cỏ, trâu cũng có ngọ nguậy gì đâu, im re ngủ.

Cách thủ đô Tokyo tầm 1,5 giờ đi xe, Kawaguchiko là điểm đến nổi tiếng hầu như quanh năm, nhưng có lẽ thời điểm đẹp nhất là mùa thu, từ giữa tháng 11 đến đầu tháng 12, khi những tán lá phong rực rỡ chuyển màu từ xanh sang đỏ.

Cụ thể, cuốn sách trên được chia thành 3 phần, mỗi phần sẽ do 1 dịch giả đảm nhận. Là thành viên "thai nghén" bản tiếng Việt, chị cho hay: "Vì đây là cuốn sách đầu tiên mà chính các thành viên của BTS trực tiếp kể lại hành trình làm nghề 10 năm nên tôi đã đầu tư rất nhiều công sức vào bản dịch. Về nội dung, dù đã hiểu rất rõ quá trình hoạt động của nhóm, tôi vẫn phải tìm xem các video phỏng vấn cũng như những sự kiện họ từng tham gia để nắm thông tin chính xác. Về hình thức, khi dịch bản gốc sang tiếng Việt, tôi liên tục tra cứu từ điển để tìm ra văn phong thật uyển chuyển và đắt giá dù là từ thông dụng hay hiếm gặp".