Soi cầu khi chơi Tài Xỉu

Nói về khó khăn khi dịch tác phẩm đầu tay, chị cho biết: "Khi mới vào việc, tôi nhận ra vốn từ của bản thân khá nghèo nàn dù trước đó mình cũng thường đọc sách. Hơn nữa, có những từ tiếng Hàn dù đã rõ nghĩa nhưng khi đặt vào văn cảnh cụ thể thì lại bị "sượng" và không phù hợp. Ngoài ra, thời gian đầu, tôi không dám tự ý tinh chỉnh bản dịch do sợ làm lệch văn phong tác giả và nghĩ đó là việc của biên tập viên. Vì vậy, những sản phẩm dịch thuở mới vào nghề của tôi vẫn còn khá cứng nhắc".

Chiều 12.7, sau một ngày xét xử sơ thẩm, TAND TP.HCM tuyên án 6 bị cáo vụ án "vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới", và "lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ" xảy ra tại Công ty thương mại dịch vụ xuất nhập khẩu Bình Nguyên (Công ty Bình Nguyên) và Sở TN-MT tỉnh Bến Tre.

"Hạnh phúc hơn khi ở dưới nước", cô chú thích cho bức ảnh của mình với bộ bikini họa tiết da beo và mũ chống nắng phù hợp.

Về vấn đề này, luật sư Nguyễn Phong Phú (Công ty luật Mỹ Phú) cho rằng việc CSGT truy đuổi, đạp ngã xe người vi phạm giao thông là không đúng quy định pháp luật, gây phản cảm.

"Ở Pháp đang có ngày càng nhiều người thông thạo tiếng Anh, nhưng việc biết thêm tiếng Pháp sẽ giúp bạn xoay xở tốt hơn trong cuộc sống", ông Florent Ménard nhấn mạnh.

Trưa 31.1, đoàn liên ngành đến kiểm tra cơ sở vật liệu xây dựng P.N nằm trên đường 306 giao với QL1. Thời điểm tiến hành kiểm tra, khu xưởng diện tích hơn 3.000 m2 có 2 khối nhà khung sắt, mái tôn khoảng 300 m2, một khu nhà ở 2 tầng kiên cố hơn 100 m2, còn lại là đất trống để làm kho bãi chứa vật liệu. Bên trong khu xưởng có 2 xe múc, 2 xe ben loại 4 chân, một xe ben loại nhỏ và khoảng 50 khối cát. Tuy nhiên, tại thời điểm kiểm tra, các phương tiện đã ngưng hoạt động, lúc này đoàn kiểm tra có ghi nhận hình ảnh và lập biên bản hiện trường.