socolive life

Ví dụ như trong bài Mảng lo viết văn, vốn dịch từ bản tiếng Pháp, bên dưới bản tiếng Việt ông đăng hẳn 3 bài văn Pháp để bạn đọc tiện so sánh, đối chiếu. Hoặc như trong bài Giấu cày, ông đăng cả phiên bản tiếng miền Nam và miền Bắc. Trong bài Uống rượu bằng chén, ông tỉ mỉ ghi thêm giải thích về "chén hạt mít", "chén mắt trâu", "chén tốt, chén quân, chén tống"...

Ngày 29.11, cổ phiếu HPG của Tập đoàn Hòa Phát giao dịch trong sắc xanh và có lúc tăng trần hết biên độ lên 17.450 đồng. Ở mức giá này, HPG đã tăng gần 40% so với giá thấp nhất vào ngày 10.11 vừa qua. Nhờ vậy, tài sản của tỉ phú Trần Đình Long, Chủ tịch HĐQT Tập đoàn Hòa Phát, đã tăng mạnh trở lại lên 1,4 tỉ USD, cộng thêm hơn 460 triệu USD so với ngày 10.11. Như vậy "vua" thép cũng đã quay trở lại trong danh sách tỉ phú USD do Forbes bình chọn.

Phần đông các nước trên thế giới đã ghi nhận quá trình khôi phục gần với mức trước đại dịch, dẫu vậy hoạt động kinh doanh khách sạn tại khu vực Đông Nam Á mới chỉ đạt khoảng 70% công suất năm 2019.

Đại lễ hội 3F – Fun Fast Fest sẽ bao gồm các hạng mục cho các tay lái tham gia tranh tài

Chính 16 chữ đó thể hiện tinh thần "dĩ bất biến, ứng vạn biến", thể hiện sự mềm dẻo, linh hoạt của ngoại giao Việt Nam. Khi tôi sang thăm Mỹ, tôi có nói với bà thứ trưởng ngoại giao phụ trách chính trị Mỹ rằng 20 năm qua chúng ta đã viết một câu chuyện cổ tích có thật trong lịch sử quan hệ ngoại giao giữa 2 nước bằng những thành tựu trong quan hệ Việt - Mỹ. Chính thành tựu 20 năm đấy cộng với tư tưởng "khép lại quá khứ, vượt qua khác biệt, phát huy tương đồng, hướng tới tương lai" đã có chuyến thăm này.

Holi là lễ hội quan trọng thứ hai của Ấn Độ sau lễ thắp đèn Diwali. Holi là lễ hội vui chơi, nô đùa, gắn liền với tình yêu bất tử của Krishna và Radha. Vào ngày này, mọi người ôm nhau và chúc nhau 'Happy Holi'. Mọi người xoa "gulal" (bột màu) và "abeer" lên mặt nhau.